2. H5P
3. h5p-speak-the-words-set
4. Russian
5. Browse

1 / 3

/ 3

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Russian
	semantics[0].label	Introduction	Введение
	semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Показать введение
	semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Изображение введения
	semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Альтернативный текст для изображения
	semantics[0].fields[3].label	Title	Название
	semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Текст введения
	semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Название будет отображено над вводным текстом.
	semantics[1].label	Questions	Вопросы
	semantics[1].widgets[0].label	Default	По умолчанию
	semantics[1].entity	Question	Вопрос
	semantics[1].field.label	Question	Вопрос
	semantics[2].label	Overall Feedback	Общая обратная связь
	semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	По умолчанию
	semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Определить интервал баллов для обычной обратной связи
	semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Нажмите кнопку "Добавить интервал" для добавления необходимого количества интервалов. Пример: 0-20% Низкий результат, 21-91% Средний результат, 91-100% Отличный результат!
	semantics[2].fields[0].entity	range	интервал
	semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	интервал баллов
	semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Обратная связь для определённого интервала
	semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Заполните обратную связь
	semantics[3].label	Speak The Words Set labels and texts	Настройки Ярлык Speak The Words Set