H5P - Bosnian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[9].fields[5].description
	English This label will be used for announcing the final score to the user on the end screen
	Bosnian This label will be used for announcing the final score to the user on the end screen 84/840 · 84 Needs editing
semantics[9].fields[5].default
	English You got @finals out of @totals points
	Bosnian You got @finals out of @totals points 37/370 · 37 Needs editing
73 admin/class-h5p-library-admin.php:533
	English Singular 1 content need to get its cache rebuilt. Plural %d contents needs to get their cache rebuilt.
	Bosnian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) 0/400 · 40 Bosnian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) sadrzaj treba učitati novu cache memoriju 41/400 · 45 Bosnian, Other (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) 0/400 · 45 Plural formula: `n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2` Needs editing
semantics[26].label
	English Assistive technology label for "Retry" button
	Bosnian Assistive technology label for "Retry" button 45/450 · 45 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].description
	Source change Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	Bosnian Primjer: 0-20% Loše, 21-91% Dobro, 91-100% Odlično! 51/1320 · 132 Needs editing
semantics[26].default
	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
	Bosnian Retry the task. Reset all responses and start the task over again. 66/660 · 66 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].entity
	English range
	Bosnian range 5/100 · 5 Needs editing
80 admin/class-h5p-plugin-admin.php:307
	English You are ready to <a href="%s">start creating</a> interactive content. Check out our <a href="%s" target="_blank">Examples and Downloads</a> page for inspiration.
	Bosnian 0/1610 · 161 Needs editing
82 admin/class-h5p-plugin-admin.php:319
	English You should <strong>upgrade your H5P content types!</strong> The old content types still work, but the authoring tool's look and feel is greatly improved with the new content types. Here's some more info about <a href="%s" target="_blank">upgrading the content types</a>.
	Bosnian 0/2700 · 270 Needs editing
83 admin/class-h5p-plugin-admin.php:325
	English H5P now fetches content types directly from the H5P Hub. In order to do this, the H5P plugin will communicate with H5P.org once per day to fetch information about new and updated content types. It will send in anonymous data to the hub about H5P usage. You may disable the data contribution and/or the H5P Hub in the H5P settings.
	Bosnian 0/3300 · 330 Needs editing
87 admin/class-h5p-plugin-admin.php:399
	English My H5P Content
	Bosnian 0/140 · 14 Needs editing
semantics[24].label
	English Assistive technology description for starting task
	Bosnian Assistive technology description for starting task 50/500 · 50 Needs editing
semantics[24].default
	English Checking mode
	Bosnian Checking mode 13/130 · 13 Needs editing
91 admin/class-h5p-plugin-admin.php:592
	English You're trying to upload content of an older version of H5P. Please upgrade the content on the server it originated from and try to upload again or turn on the H5P Hub to have this server upgrade it for your automaticall.
	Bosnian 0/2200 · 220 Needs editing
semantics[9].fields[11].default
	English Submit
	Bosnian Submit 6/100 · 6 Needs editing
semantics[1].fields[7].options[0].label
	English None
	Bosnian None 4/100 · 4 Needs editing
semantics[1].fields[7].options[1].label
	English Forward
	Bosnian Forward 7/100 · 7 Needs editing
semantics[1].fields[7].options[2].label
	English Forward and backward
	Bosnian Forward and backward 20/200 · 20 Needs editing
semantics[20].label
	English Assistive technology label for "Retry" button
	Bosnian Assistive technology label for "Retry" button 45/450 · 45 Needs editing
102 admin/class-h5p-plugin-admin.php:991
	English Show my content only
	Bosnian 0/200 · 20 Needs editing

Singular

Plural