Lumi Education/Lumi App — Catalan @ Translate H5P: Accept all

Translation

Key setup_dialog.accept_all

English

Catalan

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Catalan
settings.h5p-library-administration.library-details.restricted	Restricted (can only be used with privilege)	Restringit (només es pot utilitzar amb privilegis)
settings.h5p-library-administration.library-details.standalone	Standalone content type	Tipus de contingut autònom
settings.h5p-library-administration.notifications.delete.error	Error deleting library {{title}} ({{version}}).	Error en suprimir la biblioteca {{title}} ( {{version}} ).
settings.h5p-library-administration.notifications.delete.success	Successfully deleted library {{title}} ({{version}}).	La biblioteca {{title}} ( {{version}} ) s'ha suprimit correctament.
settings.h5p-library-administration.notifications.get.error	Error getting detailed information about library {{library.title}} ({{version}}).	Error en obtenir informació detallada sobre la biblioteca {{library.title}} ( {{version}} ).
settings.h5p-library-administration.notifications.upload.error	Error while uploading package.	Error en penjar el paquet.
settings.h5p-library-administration.notifications.upload.success-no-update	Upload successful, but no libraries were installed or updated. The content type is probably already installed on the system.	La càrrega s'ha realitzat correctament, però no s'ha instal·lat ni actualitzat cap biblioteca. El tipus de contingut probablement ja estigui instal·lat al sistema.
settings.h5p-library-administration.notifications.upload.success-with-update	Successfully installed {{installed}} and updated {{updated}} libraries.	S'han instal·lat {{installed}} biblioteques i s'han actualitzat {{updated}}
settings.h5p-library-administration.upload_and_install	Upload and install Library	Pengeu i instal·leu la biblioteca
settings.links.header	Links	Enllaços
settings.menu.account	Account	Compte
settings.menu.general	General	General
settings.menu.h5p-library-administration	H5P Libraries	Biblioteques H5P
settings.menu.updates	Updates	Actualitzacions
settings.updates.header	Updates	Actualitzacions
setup_dialog.accept_all	Accept all	Accepta-ho tot
setup_dialog.accept_selected	Accept selected	Accepta seleccionats
setup_dialog.consent_warning	You need to at least consent to the privacy policy to use this application.	Per utilitzar aquesta aplicació, heu de consentir almenys la política de privadesa.
setup_dialog.description	Protecting the individual's privacy is important for us. We only collect the information you choose to give us, and we process it with your consent. We want to be as transparent as possible. However Lumi relies on some connections and data transfers to work.	Protegir la privadesa de la persona és important per a nosaltres. Només recopilem la informació que trieu per donar-nos i la processem amb el vostre consentiment. Volem ser el més transparents possible. No obstant això, Lumi confia en algunes connexions i transferències de dades per funcionar.
updates.badge	Update available	Actualització disponible
updates.checkForUpdate.checkButton	Check	Comprovar
updates.checkForUpdate.description	Check for updates	Buscar actualitzacions
updates.checkForUpdate.title	Check for updates	Buscar actualitzacions
updates.consent	I allow this application to automatically check for updates.	Permeto que aquesta aplicació comprovi automàticament si hi ha actualitzacions.
updates.description	Get the latest version automatically.	Obteniu la versió més recent automàticament.
updates.restartAndInstall	Install and restart	Instal·leu i reinicieu
updates.title	Automatic Updates	Actualitzacions automàtiques
usage_statistics.consent	I allow this application to send anonymous usage statistics.	Permeto que aquesta aplicació enviï estadístiques d'ús anònimes.
usage_statistics.description	Help us improve our software and services by sending anonymous usage statistics.	Ajudeu-nos a millorar el nostre programari i serveis enviant estadístiques d’ús anònimes.
usage_statistics.title	Usage Statistics	Estadístiques d’ús

Key	English	Catalan
settings.h5p-library-administration.library-details.restricted	Restricted (can only be used with privilege)	Restringit (només es pot utilitzar amb privilegis)
settings.h5p-library-administration.library-details.standalone	Standalone content type	Tipus de contingut autònom
settings.h5p-library-administration.notifications.delete.error	Error deleting library {{title}} ({{version}}).	Error en suprimir la biblioteca {{title}} ( {{version}} ).
settings.h5p-library-administration.notifications.delete.success	Successfully deleted library {{title}} ({{version}}).	La biblioteca {{title}} ( {{version}} ) s'ha suprimit correctament.
settings.h5p-library-administration.notifications.get.error	Error getting detailed information about library {{library.title}} ({{version}}).	Error en obtenir informació detallada sobre la biblioteca {{library.title}} ( {{version}} ).
settings.h5p-library-administration.notifications.upload.error	Error while uploading package.	Error en penjar el paquet.
settings.h5p-library-administration.notifications.upload.success-no-update	Upload successful, but no libraries were installed or updated. The content type is probably already installed on the system.	La càrrega s'ha realitzat correctament, però no s'ha instal·lat ni actualitzat cap biblioteca. El tipus de contingut probablement ja estigui instal·lat al sistema.
settings.h5p-library-administration.notifications.upload.success-with-update	Successfully installed {{installed}} and updated {{updated}} libraries.	S'han instal·lat {{installed}} biblioteques i s'han actualitzat {{updated}}
settings.h5p-library-administration.upload_and_install	Upload and install Library	Pengeu i instal·leu la biblioteca
settings.links.header	Links	Enllaços
settings.menu.account	Account	Compte
settings.menu.general	General	General
settings.menu.h5p-library-administration	H5P Libraries	Biblioteques H5P
settings.menu.updates	Updates	Actualitzacions
settings.updates.header	Updates	Actualitzacions
setup_dialog.accept_all	Accept all	Accepta-ho tot
setup_dialog.accept_selected	Accept selected	Accepta seleccionats
setup_dialog.consent_warning	You need to at least consent to the privacy policy to use this application.	Per utilitzar aquesta aplicació, heu de consentir almenys la política de privadesa.
setup_dialog.description	Protecting the individual's privacy is important for us. We only collect the information you choose to give us, and we process it with your consent. We want to be as transparent as possible. However Lumi relies on some connections and data transfers to work.	Protegir la privadesa de la persona és important per a nosaltres. Només recopilem la informació que trieu per donar-nos i la processem amb el vostre consentiment. Volem ser el més transparents possible. No obstant això, Lumi confia en algunes connexions i transferències de dades per funcionar.
updates.badge	Update available	Actualització disponible
updates.checkForUpdate.checkButton	Check	Comprovar
updates.checkForUpdate.description	Check for updates	Buscar actualitzacions
updates.checkForUpdate.title	Check for updates	Buscar actualitzacions
updates.consent	I allow this application to automatically check for updates.	Permeto que aquesta aplicació comprovi automàticament si hi ha actualitzacions.
updates.description	Get the latest version automatically.	Obteniu la versió més recent automàticament.
updates.restartAndInstall	Install and restart	Instal·leu i reinicieu
updates.title	Automatic Updates	Actualitzacions automàtiques
usage_statistics.consent	I allow this application to send anonymous usage statistics.	Permeto que aquesta aplicació enviï estadístiques d'ús anònimes.
usage_statistics.description	Help us improve our software and services by sending anonymous usage statistics.	Ajudeu-nos a millorar el nostre programari i serveis enviant estadístiques d’ús anònimes.
usage_statistics.title	Usage Statistics	Estadístiques d’ús

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key

setup_dialog.accept_all

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/lumi/ca.json, string 202