H5P/h5p-timeline — Hebrew @ Translate H5P: URL to the media (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google …

Translation

Key semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].description

English

Hebrew

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Hebrew
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	הוסיפו מספר תאריכים לציר הזמן!
semantics[0].fields[6].field.label	Date	תאריך
semantics[0].fields[6].field.description	Date	תאריך
semantics[0].fields[6].field.fields[0].label	Start date	תאריך התחלה
semantics[0].fields[6].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)
semantics[0].fields[6].field.fields[1].label	End date	תאריך סיום
semantics[0].fields[6].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)
semantics[0].fields[6].field.fields[2].label	Headline	כותרת ראשית
semantics[0].fields[6].field.fields[2].description	Headline for the date entry	כותרת ראשית עבור תאריך הכניסה
semantics[0].fields[6].field.fields[3].label	Body text	תוכן
semantics[0].fields[6].field.fields[3].description	Body for the date entry	תוכן עבור הארוע
semantics[0].fields[6].field.fields[4].label	Tags	תגיות
semantics[0].fields[6].field.fields[4].description	Enter Tags (categories)	הזנת תגיות (קטגוריות)
semantics[0].fields[6].field.fields[5].label	Asset	אירוע
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].label	Media	מדיה
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].description	URL to the media (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps and SoundCloud are currently supported).	קישור לכתובת אתר המדיה (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps וגם SoundCloud נתמכים בשלב זה).
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].label	Thumbnail	תמונה ממוזערת
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].description	Add a thumbnail if needed, 32x32	הוסיפו תמונה ממוזערת אם יש צורך, בגודל 32x32
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].label	Credit	זכויות יוצרים
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].description	Credits to the media	זכויות יוצרים למדיה
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].label	Caption	כותרת
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].description	Caption text	תוכן הכותרת
semantics[0].fields[7].label	Eras	תקופות
semantics[0].fields[7].description	Add an era to your timeline	הוספת תקופה לציר הזמן שלכם
semantics[0].fields[7].field.label	Era	תקופה
semantics[0].fields[7].field.fields[0].label	Start date	תאריך התחלה
semantics[0].fields[7].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)
semantics[0].fields[7].field.fields[1].label	End date	תאריך סיום
semantics[0].fields[7].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)
semantics[0].fields[7].field.fields[2].label	Headline	כותרת ראשית
semantics[0].fields[7].field.fields[2].description	Era headline	כותרת ראשית לתקופה

Key	English	Hebrew
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Caption description goes here	תיאור הכיתוב מוצג כאן
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Caption	כותרת
semantics[0].fields[5].label	Asset	אירוע
semantics[0].fields[6].description	Add some dates to your timeline!	הוסיפו מספר תאריכים לציר הזמן!
semantics[0].fields[6].field.description	Date	תאריך
semantics[0].fields[6].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)
semantics[0].fields[6].field.fields[0].label	Start date	תאריך התחלה
semantics[0].fields[6].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)
semantics[0].fields[6].field.fields[1].label	End date	תאריך סיום
semantics[0].fields[6].field.fields[2].description	Headline for the date entry	כותרת ראשית עבור תאריך הכניסה
semantics[0].fields[6].field.fields[2].label	Headline	כותרת ראשית
semantics[0].fields[6].field.fields[3].description	Body for the date entry	תוכן עבור הארוע
semantics[0].fields[6].field.fields[3].label	Body text	תוכן
semantics[0].fields[6].field.fields[4].description	Enter Tags (categories)	הזנת תגיות (קטגוריות)
semantics[0].fields[6].field.fields[4].label	Tags	תגיות
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].description	URL to the media (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps and SoundCloud are currently supported).	קישור לכתובת אתר המדיה (Twitter, YouTube, Flickr, Vimeo, Wikipedia, Google Maps וגם SoundCloud נתמכים בשלב זה).
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].label	Media	מדיה
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].description	Add a thumbnail if needed, 32x32	הוסיפו תמונה ממוזערת אם יש צורך, בגודל 32x32
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[1].label	Thumbnail	תמונה ממוזערת
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].description	Credits to the media	זכויות יוצרים למדיה
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[2].label	Credit	זכויות יוצרים
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].description	Caption text	תוכן הכותרת
semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[3].label	Caption	כותרת
semantics[0].fields[6].field.fields[5].label	Asset	אירוע
semantics[0].fields[6].field.label	Date	תאריך
semantics[0].fields[6].label	Dates	תאריכים
semantics[0].fields[7].description	Add an era to your timeline	הוספת תקופה לציר הזמן שלכם
semantics[0].fields[7].field.fields[0].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)
semantics[0].fields[7].field.fields[0].label	Start date	תאריך התחלה
semantics[0].fields[7].field.fields[1].description	YYYY,MM,DD (Minimum YYYY required)	YYYY,MM,DD (הכרחי לפחות YYYY)

Loading…

nadavkav

Translation approved

English

Hebrew 59 characters edited Current translation Approved

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[6].field.fields[5].fields[0].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/he.json, string 36