H5P/h5p-speak-the-words-set — Catalan @ Translate H5P: Click the "Add range" button to add as many ranges …

Translation

Key semantics[2].fields[0].description

English

Catalan

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Catalan
semantics[0].label	Introduction	Introducció
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Mostra la introdució
semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Imatge de la introducció
semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Text alternatiu per a la imatge d’introducció
semantics[0].fields[3].label	Title	Títol
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Text d’introducció
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Aquest títol es mostrarà a sobre del text d’introducció.
semantics[1].label	Questions	Preguntes
semantics[1].widgets[0].label	Default	Opció predeterminada
semantics[1].entity	Question	Pregunta
semantics[1].field.label	Question	Pregunta
semantics[2].label	Overall Feedback	Suggeriment general
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Opció predeterminada
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Defineix una valoració per cada rang de puntuació
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent
semantics[2].fields[0].entity	range	rang
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Rang de puntuació
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Retroacció per al rang de puntuació definit
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Introduïu el suggeriment
semantics[3].label	Speak The Words Set labels and texts	Etiquetes i textos del conjunt de Respon amb la veu
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Etiqueta del botó "Introducció"
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Inicia el curs
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Etiqueta dels resultats de la pantalla de solucions
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Els seus resultats:
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Etiqueta del botó "Mostra les solucions"
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Mostra la solució
semantics[3].fields[3].label	Retry button label	Etiqueta del botó "Torna-ho a provar"
semantics[3].fields[3].default	Retry	Torna-ho a provar
semantics[3].fields[4].label	Finish button label	Finish button label
semantics[3].fields[4].default	Finish	Finish

Key	English	Catalan
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Mostra la introdució
semantics[0].fields[1].label	Introduction image	Imatge de la introducció
semantics[0].fields[2].label	Alternative text for introduction image	Text alternatiu per a la imatge d’introducció
semantics[0].fields[3].label	Title	Títol
semantics[0].fields[4].description	This title will be displayed above the introduction text.	Aquest títol es mostrarà a sobre del text d’introducció.
semantics[0].fields[4].label	Introduction text	Text d’introducció
semantics[0].label	Introduction	Introducció
semantics[1].entity	Question	Pregunta
semantics[1].field.label	Question	Pregunta
semantics[1].label	Questions	Preguntes
semantics[1].widgets[0].label	Default	Opció predeterminada
semantics[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent
semantics[2].fields[0].entity	range	rang
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Rang de puntuació
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Retroacció per al rang de puntuació definit
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Introduïu el suggeriment
semantics[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Defineix una valoració per cada rang de puntuació
semantics[2].fields[0].widgets[0].label	Default	Opció predeterminada
semantics[2].label	Overall Feedback	Suggeriment general
semantics[3].fields[0].default	Start Course!	Inicia el curs
semantics[3].fields[0].label	Introduction button label	Etiqueta del botó "Introducció"
semantics[3].fields[1].default	Your results:	Els seus resultats:
semantics[3].fields[1].label	Solution screen results label	Etiqueta dels resultats de la pantalla de solucions
semantics[3].fields[2].default	Show solution	Mostra la solució
semantics[3].fields[2].label	Show solutions button label	Etiqueta del botó "Mostra les solucions"
semantics[3].fields[3].default	Retry	Torna-ho a provar

Loading…

serettig Translation changed H5P h5p-speak-the-words-set Catalan	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! Catalan 1 character edited Current translation Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent! 3 years ago
serettig Translation changed H5P h5p-speak-the-words-set Catalan	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! Catalan 1 character edited Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent! 3 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-speak-the-words-set Catalan	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! Catalan 1 character edited Current translation Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent! 3 years ago
serettig Translation changed H5P h5p-speak-the-words-set Catalan	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! Catalan 1 character edited Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent! 3 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-speak-the-words-set Catalan	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! Catalan 1 character edited Current translation Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent. 3 years ago
sdif-diba Suggestion added H5P h5p-speak-the-words-set Catalan	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! Catalan 181 characters edited Current translation Feu clic al botó "Afegeix un rang" per afegir tants rangs com necessiteu. Exemple: 0-20 % per a puntuació baixa, 21-91 % per a puntuació mitjana, 91-100 % per a puntuació excel·lent 3 years ago