H5P/h5p-category-task — Latvian @ Translate H5P: Category

Translation Source in review

Key semantics[3].fields[0].field.label

English The source string needs review.

Latvian

Kategorija

Needs editing

The source string needs review.

Skip

Key	English	Latvian
semantics[0].label	Header	Galvene
semantics[1].label	Task description	Uzdevuma apraksts
semantics[2].label	Arguments	Argumenti
semantics[2].fields[0].label	Arguments	Argumenti
semantics[2].fields[0].entity	argument	arguments
semantics[2].fields[0].field.label	Argument	Arguments
semantics[3].label	Categories	Kategorijas
semantics[3].fields[0].label	Categories	Kategorijas
semantics[3].fields[0].entity	category	kategorija
semantics[3].fields[0].field.label	Category	Kategorija
semantics[4].label	Summary	Pamats
semantics[4].default	Summary	Pamats
semantics[5].label	Summary instruction	Pamata instrukcija
semantics[6].label	Resources	Resursi
semantics[6].fields[0].label	Resources	Resursi
semantics[6].fields[0].description	Optional links to resources.	Neobligātas saites uz resursiem.
semantics[7].label	Behavioural settings	Uzvedības iestatījumi
semantics[7].description	These options will let you control the behaviour.	Šie iestatījumi ļaus jums kontrolēt uzvedību.
semantics[7].fields[0].label	Enable retry?	Iespējot atkārtotu mēģinājumu?
semantics[7].fields[0].description	Tick off this if you want the user to be able to retry	Atzīmējiet šo, ja vēlaties, lai lietotājs varētu mēģināt vēlreiz
semantics[7].fields[1].label	Randomize the arguments	Apgalvojumus izkārtot jaukti
semantics[7].fields[1].description	Will randomize the arguments	Iepriekš aizpildītie apgalvojumi tiks izkārtoti nejaušā secībā
semantics[7].fields[2].label	Allow users to add their own arguments	Sniegtos komentārus parādīt zem apgalvojuma
semantics[7].fields[2].description	Lets the user add their own arguments	Ja lietotājs ir sniedzis komentāru, tas tiek parādīts apgalvojumu sarakstā
semantics[7].fields[3].label	Show summary	Rādīt kopsavilkumu

Key	English	Latvian
semantics[10].fields[1].label	Used instead of 'Drag'-icon	Vilkt
semantics[10].fields[2].default	Draggable item: :argument	Velkams vienums: :argument
semantics[10].fields[2].description	Available variables are :argument	Pieejamais mainīgais ir :argument
semantics[10].fields[2].label	'Draggable item' label for screenreaders	'Velkams vienums' etiķete asistīvajām tehnoloģijām
semantics[10].fields[3].default	Actions menu	Darbību izvēlne
semantics[10].fields[3].label	Title for the actions menu dialog	Darbību izvēlnes dialoga nosaukums
semantics[10].fields[4].default	Select the action you want to perform on this argument	Atlasiet darbību, kuru vēlaties veikt ar šo argumentu
semantics[10].fields[4].label	Description for the actions menu dialog	Darbību izvēlnes dialoga nosaukums
semantics[10].label	Accessibility	Pieejamība
semantics[1].label	Task description	Uzdevuma apraksts
semantics[2].fields[0].entity	argument	arguments
semantics[2].fields[0].field.label	Argument	Arguments
semantics[2].fields[0].label	Arguments	Argumenti
semantics[2].label	Arguments	Argumenti
semantics[3].fields[0].entity	category	kategorija
semantics[3].fields[0].field.label	Category	Kategorija
semantics[3].fields[0].label	Categories	Kategorijas
semantics[3].label	Categories	Kategorijas
semantics[4].default	Summary	Pamats
semantics[4].label	Summary	Pamats
semantics[5].label	Summary instruction	Pamata instrukcija
semantics[6].fields[0].description	Optional links to resources.	Neobligātas saites uz resursiem.
semantics[6].fields[0].label	Resources	Resursi
semantics[6].label	Resources	Resursi
semantics[7].description	These options will let you control the behaviour.	Šie iestatījumi ļaus jums kontrolēt uzvedību.
semantics[7].fields[0].description	Tick off this if you want the user to be able to retry	Atzīmējiet šo, ja vēlaties, lai lietotājs varētu mēģināt vēlreiz
semantics[7].fields[0].label	Enable retry?	Iespējot atkārtotu mēģinājumu?
semantics[7].fields[1].description	Will randomize the arguments	Iepriekš aizpildītie apgalvojumi tiks izkārtoti nejaušā secībā
semantics[7].fields[1].label	Randomize the arguments	Apgalvojumus izkārtot jaukti
semantics[7].fields[2].description	Lets the user add their own arguments	Ja lietotājs ir sniedzis komentāru, tas tiek parādīts apgalvojumu sarakstā

Loading…

None

String updated in the repository

English

Latvian 10 characters edited Current translation Read only

a year ago

None

String updated in the repository

English

Latvian 0 characters edited Read only

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[0].field.label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/lv.json, string 10