H5P

Portuguese (Brazil)

Translate

Zen

Translation

Key libraryStrings.appearance-dialog_title

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	libraryStrings.appearance-dialog_title	Change the topic map's appearance	Change the topic map's appearance
	libraryStrings.context-menu_arrow-bi-directional	Double sided arrow	Seta dupla
	libraryStrings.context-menu_arrow-directional	One sided arrow	Seta simples
	libraryStrings.context-menu_arrow-non-directional	Single line	Linha única
	libraryStrings.context-menu_delete	Delete	Excluir
	libraryStrings.context-menu_edit	Edit	Editar
	libraryStrings.dialog_close	Close dialog	Fechar caixa de diálogo
	libraryStrings.draggable_delete-confirmation	Are you sure you want to delete this item?	Tem certeza que deseja excluir este item?
	libraryStrings.draggable_delete-negative	Cancel	Cancelar
	libraryStrings.draggable_delete-positive	Delete item	Excluir item
	libraryStrings.draggable_not-selected	Press enter to select	Pressione enter para selecionar
	libraryStrings.draggable_selected	Press arrow keys to move. Press escape to unselect.	Pressione as teclas de seta para mover. Pressione escape para desmarcar.
	libraryStrings.global_theme-1	Blue	Blue
	libraryStrings.global_theme-2	Green	Green
	libraryStrings.global_theme-3	Red	Red
	libraryStrings.global_theme-4	Gray	Gray

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	libraryStrings.appearance-dialog_title	Change the topic map's appearance	Change the topic map's appearance
	libraryStrings.context-menu_arrow-bi-directional	Double sided arrow	Seta dupla
	libraryStrings.context-menu_arrow-directional	One sided arrow	Seta simples
	libraryStrings.context-menu_arrow-non-directional	Single line	Linha única
	libraryStrings.context-menu_delete	Delete	Excluir
	libraryStrings.context-menu_edit	Edit	Editar
	libraryStrings.dialog_close	Close dialog	Fechar caixa de diálogo
	libraryStrings.draggable_delete-confirmation	Are you sure you want to delete this item?	Tem certeza que deseja excluir este item?
	libraryStrings.draggable_delete-negative	Cancel	Cancelar
	libraryStrings.draggable_delete-positive	Delete item	Excluir item
	libraryStrings.draggable_not-selected	Press enter to select	Pressione enter para selecionar
	libraryStrings.draggable_selected	Press arrow keys to move. Press escape to unselect.	Pressione as teclas de seta para mover. Pressione escape para desmarcar.
	libraryStrings.global_theme-1	Blue	Blue
	libraryStrings.global_theme-2	Green	Green
	libraryStrings.global_theme-3	Red	Red

Loading…

None Automatically translated H5P h5p-editor-topic-map Portuguese (Brazil)	English Change the topic map's appearance Portuguese (Brazil) 33 characters edited Current translation Needs editing Change the topic map's appearance 6 months ago
None String updated in the repository H5P h5p-editor-topic-map Portuguese (Brazil)	English Change the topic map's appearance Portuguese (Brazil) 33 characters edited ~~Change the topic map's appearance~~ 6 months ago
None Automatically translated H5P h5p-editor-topic-map Portuguese (Brazil)	English Change the topic map's appearance Portuguese (Brazil) 33 characters edited Current translation Needs editing Change the topic map's appearance 10 months ago
None String updated in the repository H5P h5p-editor-topic-map Portuguese (Brazil)	English Change the topic map's appearance Portuguese (Brazil) 0 characters edited 10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.appearance-dialog_title

Labels

Automatically translated

String age

10 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

language/pt-br.json, string 1