2. H5P
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-drag-n-bar — Norwegian Nynorsk	Send to Back	Send to Back
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Bokmål	This file doesn't seem to be a supported 3D model type.	This file doesn't seem to be a supported 3D model type.
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Nynorsk	This file doesn't seem to be a supported 3D model type.	This file doesn't seem to be a supported 3D model type.
	H5P/h5p-editor-three-image — Norwegian Nynorsk	Confirm	Confirm
	H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Bokmål	Zoom In	Zoom In
	H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Nynorsk	Zoom In	Zoom In
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Close	Close
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Close	Close
	H5P/JSXGraph — Norwegian Bokmål	JavaScript or JessieCode code for the construction	JavaScript or JessieCode code for the construction
	H5P/JSXGraph — Norwegian Nynorsk	JavaScript or JessieCode code for the construction	JavaScript or JessieCode code for the construction
	H5P/h5p-advanced-blanks — Norwegian Nynorsk	Blank content	Blank content
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Greek	Close	Κλείσιμο
	H5P/h5p-blanks — Tajik	Task description	Task description
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Close	닫기
	H5P/h5p-editor-important-description — Greek	Show instructions	Εμφάνιση οδηγιών
	H5P/h5p-structure-strip — Greek	Task description	Περιγραφή εργασίας
	H5P/h5p-documentation-tool — Danish	Default	Default
	H5P/h5p-branching-scenario — Danish	Title for your course	Title for your course
	H5P/h5p-structure-strip — Slovenian	Task description	Navodilo udeležencem
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Slovenian	Close	Zapri
	H5P/h5p-speak-the-words — Danish	Describe task	Describe task
	H5P/h5p-category-task — English	argument	argument
	H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Bokmål	Contact	Contact
	H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Nynorsk	Contact	Contact
	H5P/h5p-discussion — Norwegian Bokmål	argument	argument
	H5P/h5p-discussion — Norwegian Nynorsk	argument	argument
	H5P/h5p-order-priority — Norwegian Nynorsk	statement	påstand
	H5P/h5p-sequence-process — Basque	statement	statement
	H5P/h5p-discussion — Arabic	argument	argument
	H5P/h5p-discussion — French	argument	argument
	H5P/h5p-discussion — Portuguese	argument	argument
	H5P/h5p-discussion — Swahili	argument	argument
	H5P/h5p-kewar-code — Arabic	Contact	Contact
	H5P/h5p-kewar-code — Swahili	Contact	Contact
	H5P/h5p-order-priority — Arabic	statement	statement
	H5P/h5p-order-priority — Portuguese	statement	statement
	H5P/h5p-order-priority — Swahili	statement	statement
	H5P/h5p-multi-media-choice — Portuguese	Question	Question
	H5P/h5p-topic-map — Basque	Id	Id
	H5P/h5p-collage — Mongolian	1-1	1-1
	H5P/h5p-info-wall — Slovenian	Properties for the entries	Določitev zapisov za vnos vsebine
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Count down to date and time	Count down to date and time
	H5P/h5p-portfolio-chapter — Basque	Content	Content
	H5P/wordpress-plugin — Basque	Last modified
	H5P/h5p-transcript — Basque	transcript file	transcript file
	H5P/h5p-info-wall — Greek	Properties for the entries	Ιδιότητες για τις καταχωρήσεις
	H5P/h5p-info-wall — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Properties for the entries	条目的属性
	H5P/h5p-info-wall — Chinese (no variant code) (zh)	Properties for the entries	条目的属性
	H5P/h5p-combination-lock — Chinese (Simplified) (zh-hans)	0123	0123
	H5P/h5p-combination-lock — Chinese (no variant code) (zh)	0123	0123
	H5P/h5p-document-export-page — Lithuanian	Text that will be displayed on the "Create document"-button.	Text that will be displayed on the "Create document"-button.
	H5P/h5p-discrete-option-multi-choice — Basque	Question	Question
	H5P/h5p-ar-scavenger — Czech	Welcome to ...	Welcome to ...
	H5P/h5p-drag-question — Thai	Retry button	Retry button
	H5P/h5p-memory-game — Dhivehi	Image	Image
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Close	Sulje
	H5P/h5p-tabs — Swedish	content	content
	H5P/h5p-phrase-randomizer — Basque	Segments	Segments
	H5P/h5p-editor-phrase-randomizer — Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)	Some solutions were changed	Some solutions were changed
	H5P/h5p-essay — Norwegian Nynorsk	Task description	Task description
	H5P/h5p-x-ray — Italian	Visual settings	Visual settings
	H5P/h5p-game-map — Italian	Welcome to ...	Welcome to ...
	H5P/h5p-editor-game-map — Greek	Add special stage	Add special stage
	H5P/h5p-editor-game-map — Lithuanian	Add special stage	Add special stage
	H5P/h5p-editor-game-map — Slovenian	Add special stage	Add special stage
	H5P/h5p-editor-game-map — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Add special stage	Add special stage
	H5P/h5p-editor-game-map — Chinese (no variant code) (zh)	Add special stage	Add special stage
	H5P/h5p-sort-paragraphs — Italian	Task description	Task description
	H5P/h5p-ar-scavenger — Telugu	Welcome to ...	Welcome to ...
	H5P/h5p-multi-choice — Chinese (Simplified)	Question	Question
	H5P/h5p-transcript — Italian	transcript file	transcript file
	H5P/h5p-dictation — Chinese (PRC) (zh-cn)	Task description	Task description
	H5P/h5p-3d-model — Basque	Alternative text for screen readers.	Alternative text for screen readers.
	H5P/h5p-ar-scavenger — Hungarian	Welcome to ...	Welcome to ...
	H5P/h5p-content-calendar — Basque	Welcome to ...	Welcome to ...
	H5P/h5p-content-calendar — Lithuanian	Welcome to ...	Welcome to ...
	H5P/h5p-tabs — Dutch	content	content
	H5P/h5p-animator — Basque	Id	Id
	H5P/h5p-image-hotspots — Korean	Predefined icon	미리 정의된 아이콘
	H5P/h5p-branching-scenario — Estonian	Course Details	Algusvaate subtiitel
	H5P/h5p-branching-scenario — Finnish	Course Details	Aloitusruudun teksti
	H5P/h5p-branching-scenario — Italian	Course Details	Sottotitolo della schermata di inizio
	H5P/h5p-branching-scenario — Dutch	Course Details	Ondertitel van startscherm
	H5P/h5p-branching-scenario — Russian	Course Details	Подзаголовок начального экрана
	H5P/h5p-branching-scenario — Slovenian	Course Details	Podnaslov začetnega zaslona
	H5P/h5p-branching-scenario — Portuguese (Brazil)	Course Details	Subtítulo da tela inicial
	H5P/h5p-interactive-book — Arabic	Cover media	غلاف متوسط
	H5P/h5p-interactive-book — Portuguese (Brazil)	Cover media	Capa média
	H5P/h5p-branching-scenario — Bulgarian	Course Details	Подзаглавие на начален екран
	H5P/h5p-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Course Details	Start screen subtitle
	H5P/h5p-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Course Details	Start screen subtitle
	H5P/h5p-branching-scenario — Greek	Course Details	Υπότιτλος οθόνης έναρξης
	H5P/h5p-three-image — Norwegian Bokmål	Static image	Statisk bilde
	H5P/h5p-three-image — Norwegian Nynorsk	Static image	Static image
	H5P/h5p-branching-scenario — Khmer (Central)	Course Details	Start screen subtitle
	H5P/h5p-interactive-book — Dutch	Cover media	Kaft medium
	H5P/h5p-interactive-book — Czech	Cover media	Médium obálky
	H5P/h5p-branching-scenario — Welsh	Course Details	Is-deitl y sgrin gychwyn
	H5P/h5p-interactive-book — Greek	Cover media	Μέσο Εξωφύλλου
	H5P/h5p-interactive-book — Slovenian	Cover media	Medij naslovne strani

• 6 / 194
  / 194