2. H5P
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-animator — Basque	Fly in	Fly in
	H5P/h5p-editor-animator — Spanish	Yes, delete those!	Yes, delete those!
	H5P/h5p-editor-animator — Basque	Yes, delete those!	Yes, delete those!
	H5P/h5p-memory-game — Hebrew	These options will let you control how the game behaves.	These options will let you control how the game behaves.
	H5P/h5p-arithmetic-quiz — Catalan	Scoring during quiz	Puntuació durant el qüestionari
	H5P/h5p-audio — Korean	Your browser does not support this audio	브라우저가 이 오디오를 지원하지 않음
	H5P/h5p-three-image — Bulgarian	Use behavioral setting	Use behavioral setting
	H5P/h5p-three-image — Catalan	Use behavioral setting	Use behavioral setting
	H5P/h5p-three-image — Estonian	Use behavioral setting	Use behavioral setting
	H5P/h5p-three-image — Finnish	Use behavioral setting	Use behavioral setting
	H5P/h5p-three-image — Italian	Use behavioral setting	Use behavioral setting
	H5P/h5p-three-image — Norwegian Nynorsk	Use behavioral setting	Use behavioral setting
	H5P/h5p-multi-choice — Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Default	Default
	H5P/h5p-image-hotspots — Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Hotspot color	Hotspot color
	H5P/h5p-advanced-blanks — Thai	Incorrect answers	Incorrect answers
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Turkish	Paste	Yapıştır
	H5P/h5p-drag-question — Danish	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-drag-question — Hungarian	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-drag-question — Khmer (Central)	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-drag-question — Romanian	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Southern)	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Northern)	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Lule)	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-drag-question — Vietnamese	Choose the type of content you would like to add.	Choose the type of content you would like to add.
	H5P/h5p-mark-the-words — Bosnian	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Danish	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Hungarian	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Italian	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Japanese	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Khmer (Central)	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Romanian	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Southern)	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Northern)	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Lule)	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Turkish	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-mark-the-words — Vietnamese	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	H5P/h5p-discussion — Norwegian Bokmål	Allow users to add their own arguments	La brukeren legge inn egne påstander
	H5P/h5p-discussion — Norwegian Nynorsk	Allow users to add their own arguments	La brukeren legge inn egne påstander
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Can't create the audio file.	Can't create the audio file.
	H5P/h5p-collage — Norwegian Nynorsk	Clips	Clips
	H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Bokmål	Editing step:	Editing step:
	H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk	Editing step:	Editing step:
	H5P/h5p-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk	Optional, can be set to have a background color for this step	Optional, can be set to have a background color for this step
	H5P/h5p-editor-three-image — Norwegian Nynorsk	Go to scene	Go to scene
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Paste	Paste
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Paste	Paste
	H5P/JSXGraph — Norwegian Bokmål	Aspect ratio of JSXGraph construction.	Aspect ratio of JSXGraph construction.
	H5P/JSXGraph — Norwegian Nynorsk	Aspect ratio of JSXGraph construction.	Aspect ratio of JSXGraph construction.
	H5P/h5p-advanced-blanks — Norwegian Nynorsk	Incorrect answers	Incorrect answers
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Greek	Paste	Επικόλληση
	H5P/h5p-speak-the-words — Bulgarian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Estonian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Persian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Khmer (Central)	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Korean	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Norwegian Bokmål	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Norwegian Nynorsk	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Russian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Slovenian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Sami (Southern)	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Sami (Northern)	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Sami (Lule)	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Serbian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Vietnamese	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-blanks — Tajik	Score Range	Score Range
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Paste	붙여넣기
	H5P/h5p-structure-strip — Greek	These options will let you control how the task behaves.	Αυτές οι επιλογές θα σας επιτρέψουν να ελέγξετε πώς συμπεριφέρεται η εργασία.
	H5P/h5p-branching-scenario — Danish	content	content
	H5P/h5p-structure-strip — Slovenian	These options will let you control how the task behaves.	Nastavitve omogočajo nadzor nad interakcijo aktivnosti za udeležence.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Slovenian	Paste	Prilepi
	H5P/h5p-speak-the-words — Danish	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-speak-the-words — Ukrainian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-cornell — Greek	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Προεπιλεγμένο κείμενο για την ενότητα σημειώσεων ως υπενθύμιση για τους μαθητές σας
	H5P/h5p-cornell — Korean	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	학생들에게 상기시키기 위한 영역 자리
	H5P/h5p-cornell — Latvian	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Vietturis piezīmju sadaļai kā atgādinājums jūsu izglītojamajiem
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Оюутнууддаа сануулах тэмдэглэлийн хэсгийн орлуулагч
	H5P/h5p-cornell — Dutch	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Tijdelijke tekst voor het notitieveld als geheugensteun voor je gebruikers
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Espaço reservado para a seção de notas como um lembrete para seus alunos
	H5P/h5p-cornell — Slovenian	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Besedilo bo udeležencem v pomoč pri urejanju zapiskov.
	H5P/h5p-image-zoom — Lithuanian	20%	20%
	H5P/h5p-editor-three-image — Lithuanian	Go to scene	Go to scene
	H5P/h5p-dictation — Lithuanian	Text that should be written. You can add alternate spellings to a word by adding a vertical line (|) behind followed by an alternative.	Text that should be written. You can add alternate spellings to a word by adding a vertical line (|) behind followed by an alternative.
	H5P/h5p-goals-assessment-page — Lithuanian	Fill in additional help information	Fill in additional help information
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Finished message	Finished message
	H5P/h5p-order-priority — Lithuanian	Randomize the statements	Randomize the statements
	H5P/h5p-category-task — Lithuanian	Enable retry?	Enable retry?
	H5P/h5p-sequence-process — Basque	Enable retry?	Enable retry?
	H5P/h5p-sequence-process — Lithuanian	Enable retry?	Enable retry?
	H5P/h5p-multi-media-choice — Portuguese	Feedback for defined score range	Feedback for defined score range
	H5P/h5p-speak-the-words — Mongolian	Arabic (Iraq)	Arabic (Iraq)
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Placeholder for the notes section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Placeholder for the notes section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Placeholder for the notes section as a reminder for your students
	H5P/h5p-info-wall — Slovenian	Default	Privzeto
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Finished message	Finished message
	H5P/wordpress-plugin — Basque	Invalid library.
	H5P/h5p-memory-game — Persian	These options will let you control how the game behaves.	These options will let you control how the game behaves.
	H5P/h5p-info-wall — Greek	Default	Προεπιλογή
	H5P/h5p-info-wall — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Default	默认
	H5P/h5p-info-wall — Chinese (no variant code) (zh)	Default	默认

• 28 / 195
  / 195