Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/hu.json
Last change April 30, 2021, 5:28 p.m.
Last author Tamás Dombos

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 67 286 1,818
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 65 93% 268 93% 1,701
Translated 97% 65 93% 268 93% 1,701
Needs editing 2% 2 6% 18 6% 117
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 85% 57 95% 274 96% 1,749
Strings with suggestions 97% 65 98% 282 98% 1,790
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 68 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

286
Hosted words
67
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
+100%
Contributors
—
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Retry the task. Reset all responses and start the task over againPróbálja újra a feladatot. Állítsa vissza az összes választ, és kezdje újra a feladatot.
3 weeks ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Assistive technology description for "Retry" button
Assistive technology description for "Retry" buttonkadálymentesítő leírás az "Újra próbálkozás" gombhoz
3 weeks ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Assistive technology description for "Retry" button
Assistive technology description for "Retry" button
a month ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Confirm
ConfirmMegerősít
a month ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Confirm button label
Confirm button labelMegerősítő gomb felirata
a month ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Cancel
CancelMégsem
a month ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Cancel button label
Cancel button label"Mégsem" gomb felirata
a month ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Are you sure you wish to retry ?
Are you sure you wish to retry Biztosan újra szeretnéd kezdeni?
a month ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Body text
Body textSzöveges rész
a month ago
User avatar kovacsmark

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-true-false
  3. Hungarian
Retry ?
Retry Újra?
a month ago
Browse all translation changes