Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/fr.json
Last change Dec. 22, 2022, 2:54 p.m.
Last author Albane Coeurquetin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 110 589 3,596
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 110 100% 589 100% 3,596
Translated 100% 110 100% 589 100% 3,596
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3 1% 3 1% 30
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 333 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

589
Hosted words
110
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
The view has switched to the camera.
The view has switched to theLa vue est passée à la cameéra.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
Action closed
Action closedôturée
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
The view has switched to an exercise.
The view has switched to aLa vue est passée à un exercisce.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
Action opened
Action openeduverte
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
You have not yet completed all exercises
You have not yet completed allTu n'as pas encore terminé tous les exercisces
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
'Button disabled' message for 'quit button'
'Button disabled' message for 'quit button'Message « touche inactivée » pour « quitter la touche »
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
Quit and show evaluation
Quit and show eter et afficher l'évaluation
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
'Quit' button title
'Quit' button titleTitre de la touche « quitter »
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
You cannot switch the view right now
You cannot switch the view right nowVous ne pouvez pas changer de vue pour le moment
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-ar-scavenger
  3. French
'Button disabled' message for 'switch view button'
'Button disabled' message for 'switch view button'Message « touche inactivée » pour la touche « changer de vue »
a year ago
Browse all translation changes