Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
h5p-speak-the-words MIT 55% 2,486 5,384 39,801 0 435 10 0
h5p-sequence-process MIT 62% 393 1,493 9,681 0 440 1 0
h5p-kewar-code MIT 65% 1,583 3,197 20,474 0 812 0 0
h5p-branching-scenario MIT 69% 802 6,668 40,480 0 983 16 0
h5p-image 70% 191 483 3,059 0 270 6 0
h5p-editor-branching-scenario MIT 70% 1,005 6,633 41,861 0 527 2 0
h5p-editor-branching-question MIT 75% 6 186 1,200 0 3 1 1
h5p-portfolio MIT 77% 139 551 3,576 0 183 1 0
h5p-vocabulary-drill MIT 78% 358 2,039 12,639 0 423 3 0
wordpress-plugin MIT 78% 1,216 13,437 81,993 1,214 126 69 0
h5p-ndla-timeline MIT 78% 216 781 5,062 0 146 39 0
h5p-editor-info-wall MIT 79% 5 5 25 0 0 0 0
h5p-info-wall MIT 79% 281 1,139 6,915 0 143 0 0
h5p-cornell MIT 81% 204 1,450 8,724 0 237 0 0
h5p-three-image MIT 81% 362 1,543 9,001 0 349 0 0
h5p-ndla-virtual-tour MIT 82% 682 3,470 19,488 0 1,812 146 0
JSXGraph MIT 82% 66 181 1,159 27 52 0 1
h5p-content-compiler MIT 82% 240 1,123 7,047 0 324 0 0
h5p-order-priority MIT 83% 265 1,684 10,847 0 388 0 0
h5p-portfolio-placeholder MIT 83% 38 180 902 0 59 0 0
h5p-topic-map MIT 83% 254 862 5,106 0 535 1 0
h5p-discrete-option-multi-choice MIT 84% 186 1,019 6,181 0 254 0 0
h5p-timekeeper MIT 84% 219 881 5,369 0 307 2 0
h5p-transcript MIT 84% 85 355 2,380 0 120 0 0
h5p-multi-media-choice MIT 84% 370 1,482 8,678 0 375 0 0
h5p-memory-game MIT 84% 469 2,486 14,619 0 1,023 0 0
h5p-portfolio-chapter MIT 85% 7 7 54 0 6 2 0
h5p-image-juxtaposition 85% 119 478 3,218 0 112 0 0
h5p-structure-strip MIT 86% 175 1,276 7,656 0 37 0 0
h5p-editor-impressive-presentation MIT 86% 90 291 1,499 0 112 0 0
h5p-editor-game-map MIT 86% 20 87 456 0 27 0 0
h5p-drag-question MIT 86% 644 4,667 27,661 0 1,149 0 1
h5p-drag-text MIT 86% 487 4,470 27,896 0 1,115 6 0
h5p-editor-drag-question 87% 95 118 653 0 172 0 0
h5p-editor-topic-map MIT 87% 30 100 512 0 18 0 0
h5p-mark-the-words MIT 87% 356 2,619 16,849 0 857 20 4
h5p-advanced-blanks MIT 88% 327 1,655 9,834 1 439 0 0
h5p-category-task MIT 88% 168 673 4,206 0 182 0 0
h5p-goals-assessment-page MIT 88% 105 214 1,351 0 219 0 0
h5p-tabs MIT 88% 37 129 725 0 21 0 0
h5p-editor-3d-model-loader MIT 89% 18 250 1,330 0 27 0 0
h5p-game-map MIT 89% 221 1,178 6,981 0 244 0 0
h5p-editor-portfolio-placeholder MIT 90% 9 15 103 0 12 0 0
h5p-editor-collage MIT 90% 39 120 668 0 83 0 0
h5p-sort-paragraphs MIT 92% 182 897 5,748 0 252 0 0
h5p-combination-lock MIT 92% 58 313 2,168 0 76 0 0
h5p-summary-keywords MIT 92% 40 151 935 0 94 0 0
h5p-question-set MIT 92% 446 3,299 19,168 0 1,265 98 1
h5p-crossword MIT 92% 253 1,867 11,057 0 274 1 0
h5p-editor-important-description MIT 92% 7 11 85 0 15 0 0
h5p-interactive-video MIT 92% 697 2,826 17,684 0 1,958 7 1
h5p-blanks MIT 93% 305 1,828 11,112 0 990 8 0
h5p-essay MIT 93% 167 1,529 9,279 0 458 0 0
h5p-course-presentation MIT 93% 520 2,422 16,442 0 1,319 102 1
h5p-interactive-book MIT 93% 236 1,311 8,175 0 805 68 0
h5p-image-choice-rounds MIT 94% 43 304 1,937 0 77 0 0
h5p-editor-portfolio MIT 94% 29 47 290 0 41 2 0
h5p-editor-range-list MIT 94% 6 46 244 0 20 0 0
h5p-editor-image-coordinate-selector MIT 94% 2 2 12 0 6 0 0
h5p-ar-scavenger MIT 94% 115 594 3,632 0 201 0 2
h5p-impressive-presentation MIT 94% 53 150 899 0 85 0 0
h5p-collage MIT 94% 55 199 1,018 0 117 0 0
h5p-dictation MIT 94% 179 749 4,297 0 327 0 0
h5p-editor-three-image MIT 94% 48 259 1,427 0 333 0 0
h5p-discussion MIT 95% 50 122 864 0 44 0 0
h5p-pick-the-symbols MIT 95% 117 346 2,152 0 210 0 0
h5p-editor-interactive-video MIT 95% 89 451 2,767 0 319 0 0
h5p-editor-summary-textual-editor MIT 95% 4 98 488 0 26 0 0
h5p-documentation-tool MIT 96% 20 49 339 0 92 0 0
h5p-jigsaw-puzzle MIT 96% 46 299 1,839 0 73 0 0
h5p-audio 96% 34 444 2,557 0 157 0 0
h5p-editor-audio-recorder MIT 96% 21 108 673 0 92 0 0
h5p-image-hotspots MIT 96% 62 261 1,594 0 570 2 0
h5p-image-slide MIT 96% 1 1 5 0 0 0 0
h5p-flashcards MIT 96% 90 688 4,279 0 665 6 0
h5p-twitter-user-feed MIT 96% 4 15 89 0 22 0 0
h5p-editor-wizard 96% 3 6 33 0 15 0 0
h5p-editor-duration 96% 3 18 119 0 16 0 0
h5p-multi-choice MIT 96% 177 1,111 7,156 0 1,112 2 0
h5p-single-choice-set MIT 96% 80 738 4,947 0 618 0 0
h5p-chart MIT 97% 15 31 165 0 58 1 0
h5p-editor-timecode 97% 1 5 41 0 5 0 0
h5p-image-slider MIT 97% 23 130 729 0 126 0 0
h5p-speak-the-words-set MIT 97% 40 203 1,425 0 289 8 0
h5p-drag-n-bar 97% 14 39 220 0 72 0 0
h5p-editor-ndla-virtual-tour MIT 97% 21 141 782 0 431 0 0
h5p-free-text-question MIT 97% 72 90 721 0 188 48 0
h5p-dialogcards MIT 98% 83 391 2,360 0 1,007 4 0
h5p-arithmetic-quiz MIT 98% 51 206 1,224 0 627 3 0
h5p-bingo MIT 98% 14 105 651 0 29 0 0
h5p-document-export-page MIT 98% 19 165 993 0 358 2 0
h5p-image-hotspot-question MIT 98% 22 235 1,399 0 417 0 0
h5p-agamotto MIT 98% 22 66 506 0 220 13 0
h5p-image-zoom MIT 98% 12 96 599 0 12 0 0
h5p-link 98% 5 5 33 0 28 0 0
h5p-true-false MIT 98% 41 339 2,214 0 640 2 1
h5p-audio-recorder MIT 99% 17 136 765 0 306 2 0
h5p-timeline MIT 99% 52 63 450 0 672 3 0
h5p-editor-image-hotspot-question 99% 2 2 8 0 31 0 0
h5p-guess-the-answer MIT 99% 2 8 50 0 53 0 0

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar serettig User avatar otacke User avatar rettig_test2
Translation license MIT h5p-speak-the-words h5p-sequence-process h5p-kewar-code h5p-branching-scenario h5p-editor-branching-scenario h5p-editor-branching-question h5p-portfolio h5p-vocabulary-drill wordpress-plugin h5p-ndla-timeline h5p-editor-info-wall h5p-info-wall h5p-cornell h5p-three-image h5p-ndla-virtual-tour JSXGraph h5p-content-compiler h5p-order-priority h5p-portfolio-placeholder h5p-topic-map h5p-discrete-option-multi-choice h5p-timekeeper h5p-transcript h5p-multi-media-choice h5p-memory-game h5p-portfolio-chapter h5p-structure-strip h5p-editor-impressive-presentation h5p-editor-game-map h5p-drag-question h5p-drag-text h5p-editor-topic-map h5p-mark-the-words h5p-advanced-blanks h5p-category-task h5p-goals-assessment-page h5p-tabs h5p-editor-3d-model-loader h5p-game-map h5p-editor-portfolio-placeholder h5p-editor-collage h5p-sort-paragraphs h5p-combination-lock h5p-summary-keywords h5p-question-set h5p-crossword h5p-editor-important-description h5p-interactive-video h5p-blanks h5p-essay h5p-course-presentation h5p-interactive-book h5p-image-choice-rounds h5p-editor-portfolio h5p-editor-range-list h5p-editor-image-coordinate-selector h5p-ar-scavenger h5p-impressive-presentation h5p-collage h5p-dictation h5p-editor-three-image h5p-discussion h5p-pick-the-symbols h5p-editor-interactive-video h5p-editor-summary-textual-editor h5p-documentation-tool h5p-jigsaw-puzzle h5p-editor-audio-recorder h5p-image-hotspots h5p-image-slide h5p-flashcards h5p-twitter-user-feed h5p-multi-choice h5p-single-choice-set h5p-chart h5p-image-slider h5p-speak-the-words-set h5p-editor-ndla-virtual-tour h5p-free-text-question h5p-dialogcards h5p-arithmetic-quiz h5p-bingo h5p-document-export-page h5p-image-hotspot-question h5p-agamotto h5p-image-zoom h5p-true-false h5p-audio-recorder h5p-timeline h5p-guess-the-answer proprietary h5p-image h5p-image-juxtaposition h5p-editor-drag-question h5p-audio h5p-editor-wizard h5p-editor-duration h5p-editor-timecode h5p-drag-n-bar h5p-link h5p-editor-image-hotspot-question

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 197,346 962,751 5,900,870
Source 9,067 44,518 273,362
Approved 27% 54,093 26% 255,496 26% 1,562,063
Waiting for review 61% 120,320 61% 587,429 60% 3,596,254
Translated 89% 177,471 89% 859,544 89% 5,261,276
Needs editing 9% 18,633 9% 89,780 9% 557,710
Read-only 1% 3,058 1% 16,619 1% 102,959
Failing checks 18% 36,411 22% 217,131 22% 1,331,259
Strings with suggestions 1% 710 1% 3,724 1% 22,873
Untranslated strings 1% 1,242 1% 13,427 1% 81,884
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,603 changes 2,556 changes 4,103 changes 14,264 changes 8,994 changes 12,811 changes 8,354 changes 38,216 changes 15,148 changes 28,191 changes 7,281 changes 13,696 changes 19,121 changes 15,781 changes 5,908 changes 11,475 changes 9,037 changes 4,816 changes 14,834 changes 3,125 changes 3,437 changes 1,524 changes 21,444 changes 14,407 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

961 k
Hosted words
197 k
Hosted strings
90%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+79%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+90%
Translated
—
+35%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 99% 21 112 677 1 4,746 2 11
Afrikaans 94% 167 631 3,992 0 141 0 0
Arabic 95% 284 1,081 6,660 2 1,023 0 1
Basque 80% 1,407 7,027 43,154 216 1,186 13 0
Bengali 95% 9 26 162 0 29 0 0
Bosnian 91% 198 1,835 11,332 92 725 0 0
Bulgarian 87% 424 2,416 14,958 90 527 0 0
Catalan 84% 544 3,184 19,259 52 592 5 0
Chinese (PRC) (zh-cn) 76% 345 1,604 10,010 0 287 1 0
Chinese (Simplified) 49% 110 1,208 7,401 110 10 0 0
Chinese (Simplified) (zh-hans) 94% 128 495 3,162 0 225 0 0
Chinese (Taiwan) (zh-tw) 86% 160 876 5,404 0 203 0 0
Chinese (Traditional) 96% 29 135 833 0 155 0 0
Chinese (no variant code) (zh) 89% 204 908 5,583 0 174 0 0
Croatian 95% 17 63 406 0 200 3 0
Czech 96% 129 675 4,114 2 128 0 0
Danish 80% 436 2,247 14,134 0 1,168 0 0
Dhivehi 6% 57 330 1,831 0 53 0 0
Dutch 97% 157 836 4,972 2 215 3 0
Estonian 89% 351 1,476 9,357 0 584 0 0
Finnish 89% 355 2,117 13,099 0 608 0 0
French 92% 386 1,705 10,829 2 727 13 0
French (formal) 0 0 0 0 0 0 0
Galician 99% 4 10 66 2 34 0 0
Georgian 96% 94 376 2,423 0 88 1 0
German 96% 257 1,885 11,515 84 229 117 3
Greek 87% 504 2,549 15,629 0 368 0 0
Hebrew 98% 25 158 1,010 0 44 0 0
Hindi 98% 2 18 117 0 7 0 0
Hungarian 86% 200 1,417 8,541 0 1,107 0 0
Indonesian 94% 9 28 230 0 13 8 0
Irish 83% 50 452 2,712 0 215 0 0
Italian 86% 526 2,878 17,542 113 611 4 0
Japanese 90% 205 1,838 11,237 70 744 0 0
Khmer (Central) 84% 360 1,850 11,697 0 1,235 0 0
Korean 85% 573 2,781 17,144 0 584 0 0
Latvian 97% 136 583 3,628 2 92 0 0
Lithuanian 58% 2,863 16,037 99,384 113 2,326 12 0
Macedonian 86% 14 53 393 0 21 0 0
Mongolian 95% 205 668 4,316 0 79 0 0
Norwegian Bokmål 82% 940 4,293 26,551 6 1,557 46 0
Norwegian Nynorsk 76% 1,135 5,134 31,345 1 1,716 241 0
Papiamento (pap_CW) 92% 4 49 316 0 4 0 0
Persian 89% 246 939 5,950 0 141 0 0
Polish 97% 56 304 1,859 11 190 1 0
Portuguese 92% 354 1,336 8,189 2 309 60 0
Portuguese (Brazil) 93% 328 2,231 13,651 117 229 5 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 2 0 0
Romanian 83% 191 1,350 8,118 0 877 0 0
Russian 89% 336 2,092 13,231 90 291 0 0
Sami (Lule) 84% 400 2,022 12,766 0 1,953 0 0
Sami (Northern) 84% 400 2,022 12,766 0 1,954 0 0
Sami (Southern) 84% 400 2,022 12,766 0 1,954 90 0
Serbian 89% 236 935 6,147 0 439 2 0
Slovak 69% 103 567 3,552 0 109 0 0
Slovenian 83% 698 3,026 19,131 0 490 0 0
Spanish 99% 2 0 0 2 1 3 0
Spanish (Mexico) 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) 99% 2 0 0 2 1 0 0
Swahili 93% 329 1,365 8,482 2 207 0 0
Swedish 96% 101 411 2,453 0 199 0 0
Tajik 65% 102 519 3,195 0 94 0 0
Telugu 79% 363 1,741 10,972 0 295 0 0
Thai 75% 244 1,269 7,546 0 227 0 0
Turkish 88% 305 2,279 14,138 56 422 55 0
Ukrainian 89% 237 482 3,388 0 91 19 0
Upper Sorbian 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 76% 380 1,950 12,337 0 1,051 6 0
Welsh 90% 37 300 1,825 0 104 0 0
ge (generated) (ge) 97% 1 1 7 0 1 0 0
User avatar None

Rebased repository

H5P / h5p-crossword

Rebased repository 18 hours ago
User avatar None

Received repository notification

H5P / h5p-crossword

GitHub: https://github.com/otacke/h5p-crossword, master 18 hours ago
User avatar None

Committed changes

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Committed changes 19 hours ago
User avatar None

Automatic translation

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Correct paragraph at position
Correct paragraph at position
19 hours ago
User avatar None

Automatic translation

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Correct Paragraph
Correct Paragraph
19 hours ago
User avatar None

Automatic translation

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Will be followed by "Paragraph numbering".
Will be followed by "Paragraph numbering".
19 hours ago
User avatar None

Automatic translation

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Next paragraph
Next paragraph
19 hours ago
User avatar None

Automatic translation

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Next paragraph
Next paragraph
19 hours ago
User avatar None

Automatic translation

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Will be followed by "correct" or "wrong".
Will be followed by "correct" or "wrong".
19 hours ago
User avatar None

Automatic translation

H5P / h5p-sort-paragraphs — Catalan

Final position
Final position
19 hours ago
Browse all project changes
User avatar serettig

New announcement

H5P / wordpress-plugin

The plugin translations are locked at the moment as Joubel needs to merge a massive structural update to the translation files first. Hopefully this will be resolved soon.

a year ago
User avatar None

New announcement

H5P / h5p-interactive-video

The matching of English strings to the translations is partly broken in the interactive video library. Please don’t work on it at the moment!

3 years ago
Browse all project changes