Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
H5P 76% 380 1,950 12,337 0 1,051 6 0
Lumi Homepage 98% 2 18 119 0 0 0 0
Test 0 0 0 0 82 2 0

Overview

Language code vi
Aliased language codes vn, vie
Text direction Left to right
Number of speakers 86,222,961
Plural: Default plural 41 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,887 11,073 69,519
Approved 2% 41 2% 245 2% 1,455
Waiting for review 77% 1,464 80% 8,860 80% 55,608
Translated 79% 1,505 82% 9,105 82% 57,063
Needs editing 20% 382 17% 1,968 17% 12,456
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 60% 1,133 56% 6,311 56% 39,051
Strings with suggestions 1% 8 1% 32 1% 198
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

15 changes 0 changes 40 changes 0 changes 238 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73 changes 141 changes 0 changes 108 changes 2 changes 0 changes 29 changes 2 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 5 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,073
Hosted words
1,887
Hosted strings
79%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Vietnamese
The "language/vi.json" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Vietnamese
When enabled the user can initiate a restart on the summary page.
When enabled the user can initiate a restart on the summary page.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Vietnamese
Enable "Restart" button
Enable "Restart" button
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Vietnamese
Optional media to display on the cover.
Phương tiện tùy chọn cho phần giới thiệu.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. Vietnamese
Cover media
Che trung bình
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Test
  2. h5p-blanks-test
  3. Vietnamese
Retry
RetryThử lại
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Test
  2. h5p-blanks-test
  3. Vietnamese
Text for "Show solutions" button
Text for "Show solutions" buttonNội dung cho nút "Hiển thị giải pháp"
4 months ago
User avatar serettig

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-accordion
  3. Vietnamese
Changes committed 7 months ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-accordion
  3. Vietnamese
The h tag used on the labels. Normally H2 but if this belongs under an H2 heading use H3. Does not affect the size of the labels, only used for semantical purposes.
The h tag used on the labels. Normally H2 but if this belongs under an H2 heading use H3. Does not affect the size of the labels, only used for semantical purposesẻ h được sử dụng trên nhãn. Thông thường là H2 nhưng nếu nó thuộc tiêu đề H2 thì sử dụng H3. Không ảnh hưởng đến kích thước của nhãn, chỉ được sử dụng cho mục đích ngữ nghĩa.
7 months ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-accordion
  3. Vietnamese
H tags for labels (does not affect the size of the label)
H tags for labels (does not affect the size of the labelThẻ H cho nhãn (không ảnh hưởng đến kích thước của nhãn)
7 months ago
Browse all changes for this language