add-file-content-not-found
English
Cannot add file
{{filename}}
to content with id
{{id}}
: Content with does not exist.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не може да се добави файл {{filename}} към съдържание с идентификатор {{id}} : Съдържание с не съществува.
Needs editing
add-library-file-not-installed
English
Can't add
{{filename}}
to library
{{libraryName}}
because the library has not been installed.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не може да добавите {{filename}} към библиотека {{libraryName}} защото библиотеката не е инсталирана.
Needs editing
clear-library-not-found
English
Can't clear library
{{libraryName}}
because the library has not been installed.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не може да се изчисти библиотека {{libraryName}} защото библиотеката не е инсталирана.
Needs editing
delete-content-file-not-found
English
Cannot delete file
{{filename}}
: It does not exist.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не може да се изтрие файл {{filename}} : Той не съществува.
Needs editing
delete-content-not-found
English
Cannot delete content: It does not exist.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не може да се изтрие съдържание: то не съществува.
Needs editing
error-creating-content
English
Could not create content.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Съдържанието не можа да се създаде.
Needs editing
error-generating-content-id
English
Could not generate id for new content.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не можа да се генерира идентификатор за ново съдържание.
Needs editing
error-generating-unique-temporary-filename
English
Cannot determine a unique filename for
{{name}}
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не може да се определи уникално име на файл за {{name}}
Needs editing
error-updating-metadata
English
The additional metadata of the library
{{library}}
cannot be updated. Error:
{{error}}
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Допълнителните метаданни на библиотеката {{library}} не могат да бъдат актуализирани. Грешка: {{error}}
Needs editing
get-library-metadata-not-installed
English
Can't get metadata for library
{{libraryName}}
because the library has not been installed.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Не мога да получа метаданни за библиотека {{libraryName}} защото библиотеката не е инсталирана.
Needs editing
illegal-absolute-filename
English
Absolute paths in filenames are not allowed:
{{filename}}
is illegal
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Абсолютните пътища в имената на файлове не са разрешени: {{filename}} е незаконно
Needs editing
illegal-relative-filename
English
Relative paths in filenames are not allowed:
{{filename}}
is illegal
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Относителните пътища в имената на файлове не са разрешени: {{filename}} е незаконно
Needs editing
install-library-already-installed
English
Library
{{libraryName}}
has already been installed.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Библиотека {{libraryName}} вече е инсталирана.
Needs editing
remove-library-library-missing
English
Library
{{libraryName}}
is not installed on the system.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Библиотека {{libraryName}} не е инсталирана в системата.
Needs editing
temporary-file-not-found
English
The file
{{filename}}
is not accessible for user
{{userId}}
or does not exist.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Файлът {{filename}} не е достъпен за потребител {{userId}} или не съществува.
Needs editing
update-library-library-missing
English
Library
{{libraryName}}
can't be updated as it hasn't been installed yet.
Bulgarian
↹
↵
NBS
…
„
“
‚
‘
﹙-﹚
‐
–
—
Библиотека {{libraryName}} не може да бъде актуализирана, тъй като все още не е инсталирана.
Needs editing
The translation has come to an end.