semantics[0].label
English
Image Hotspot Question Editor
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Editeur de questions de l'image interactive
Needs editing
semantics[0].fields[0].label
English
Background image
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Image d'arrière-plan
Needs editing
semantics[0].fields[0].fields[0].label
English
Background image
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Image d'arrière-plan
Needs editing
semantics[0].fields[0].fields[0].description
English
Select an image to use as background for the image hotspot question.
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Sélectionner une image à utiliser comme fond pour la question de la zone réactive de l'image.
Needs editing
semantics[0].fields[1].label
English
Hotspots
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Zones sensibles
Needs editing
semantics[0].fields[1].description
English
Drag and drop the desired figure from the toolbar to create a new hotspot. Double-click to edit an existing hotspot. Drag the hotspot to move it. Pull the resize handler in the lower right corner to resize.
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Sélectionnez la forme de votre choix pour votre zone sensible, redimensionnez-la en l'étirant et placez-la au bon endroit.
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].label
English
Task description
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Consigne
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].description
English
Instructions to the user.
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Consigne pour l'utilisateur.
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].label
English
Hotspot
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Zone sensible
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].entity
English
Hotspot
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Zone sensible
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.label
English
Hotspot
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Zone sensible
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].label
English
userSettings
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Réglages manuels
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[0].label
English
Correct
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Correct
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[0].description
English
There can be multiple correct hotspots. However, the user gets correct/incorrect feedback immediately after first click.
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Il peut y avoir plusieurs zones sensibles à trouver. Toutefois, l'utilisateur est averti de la justesse ou non de sa réponse immédiatement après son premier clic.
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[1].label
English
Feedback
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Commentaire de retour
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[1].label
English
computedSettings
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Réglages calculés automatiquement
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].label
English
Feedback if the user selects an empty spot:
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Commentaire si l'utilisateur sélectionne une zone vide :
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].placeholder
English
You didn't locate any hotspots, try again!
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Vous n'avez rien trouvé, faîtes un nouvel essai !
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[3].label
English
Show feedback as a popup
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Afficher un feedback sur la zone
Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[4].label
English
Localization
French
↹
↵
NBS
…
«
»
‹
›
﹙-﹚
‐
–
—
Localisation
Needs editing