semantics[0].label
English
Task Description
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Descripción de la tarea
Needs editing
semantics[0].description
English
Optional text to display above the audio recorder
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Texto opcional a mostrar encima de la grabadora de audio
Needs editing
semantics[1].label
English
Localization
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Localización
Needs editing
semantics[1].fields[0].label
English
Record button text
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Texto botón Grabar
Needs editing
semantics[1].fields[0].default
English
Record
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Grabar
Needs editing
semantics[1].fields[1].label
English
Pause button text
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Texto botón Pausa
Needs editing
semantics[1].fields[1].default
English
Pause
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Pausa
Needs editing
semantics[1].fields[2].label
English
Continue button text
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Texto botón Continuar
Needs editing
semantics[1].fields[2].default
English
Continue
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Continuar
Needs editing
semantics[1].fields[3].label
English
Download button text
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Texto botón Descargar
Needs editing
semantics[1].fields[3].default
English
Download
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Descargar
Needs editing
semantics[1].fields[4].label
English
Done button text
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Texto botón Hecho
Needs editing
semantics[1].fields[4].default
English
Done
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Hecho
Needs editing
semantics[1].fields[5].label
English
Retry button text
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Texto botón Intentar de nuevo
Needs editing
semantics[1].fields[5].default
English
Retry
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Intentar de nuevo
Needs editing
semantics[1].fields[6].label
English
Microphone not supported error message
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Mensaje de error de Micrófono no soportado
Needs editing
semantics[1].fields[6].default
English
Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Micrófono no soportado. Asegúrate de usar un navegador que permita grabación con micrófono.
Needs editing
semantics[1].fields[7].label
English
Microphone inaccessible error message
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Mensaje de error micrófono inaccesible
Needs editing
semantics[1].fields[7].default
English
Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
El micrófono no es accesible. Asegúrate de que el micrófono del navegador esté habilitado.
Needs editing
semantics[1].fields[8].label
English
Message displayed when insecure access is not allowed
Spanish
↹
↵
NBS
…
«
»
“
”
﹙-﹚
‐
–
—
Mensaje mostrado cuando no está permitido el acceso no seguro
Needs editing