en	Media
lv	Multivide

en	Type
lv	Tips

en	Optional media to display above the question.
lv	Papildu multimedijs, kuru atspoguļot virs jautājuma.

en	Disable image zooming
lv	Atspējot attēla tālummaiņu

en	Task description
lv	Uzdevuma apraksts

en	Fill in the missing words
lv	Aizpildiet trūkstošos vārdus

en	A guide telling the user how to answer this task.
lv	Pamācība lietotājam kā pildīt šo uzdevumu.

en	Text blocks
lv	Teksta bloki

en	text block
lv	teksta bloks

en	Line of text
lv	Teksta rinda

en	Oslo is the capital of *Norway*.
lv	Oslo ir *Norvēģijas* galvaspilsēta.

en	Blanks are added with an asterisk (*) in front and behind the correct word/phrase.Alternative answers are separated with a forward slash (/).You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.
lv	Tukši lauki tiek pievienoti ar zvaigznīti (*) pirms un pēc pareizā vārda/frāzes. Papildu pareizie atbilžu varianti tiek atdalīti ar slīpsvītru (/).Jūs variet pievienot teksta padomu izmantojot kolu (:) pirms padoma teksta.

en	H5P content may be edited using a *browser/web-browser:Something you use every day*.
lv	H5P saturs ir rediģējams izmantojot *pārlūkprogrammu/interneta pārlūkprogrammu:Kaut kas ko lietojat katru dienu*.

en	Overall Feedback
lv	Kopējā atgriezeniskā saite

en	Default
lv	Pēc noklusējuma

en	Define custom feedback for any score range
lv	Iestatiet pielāgotu atgriezenisko saiti katram rezultātu diapazonam

en	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
lv	Klikšķiniet pogu "Pievienot diapazonu", lai pievienotu tik diapazonus cik vēlaties. Piemēram, 0-20% Slikts rezultāts, 21-91% Viduvējs rezultāts, 91-100% Lielisks rezultāts!

en	range
lv	diapazons

en	Score Range
lv	Rezultātu diapazons

en	Feedback for defined score range
lv	Norādītā diapazona atgriezeniskā saite

en	Fill in the feedback
lv	Aizpildiet atgriezenisko saiti

en	Text for "Show solutions" button
lv	Pogas "Rādīt risinājumus" teksts

en	Show solution
lv	Rādīt risinājumu

en	Text for "Retry" button
lv	Pogas "Mēģināt vēlreiz" teksts

en	Retry
lv	Mēģināt vēlreiz

en	Text for "Check" button
lv	Pogas "Pārbaudīt" teksts

en	Check
lv	Pārbaudīt

en	Text for "Submit" button
lv	Pogas "Iesniegt" teksts

en	Submit
lv	Iesniegt

en	Text for "Not filled out" message
lv	Ziņas "Nav aizpildīts" teksts

en	Please fill in all blanks to view solution
lv	Lūdzu aizpildiet visus tukšos laukus, lai skatītu risinājumu

en	Text for "':ans' is correct" message
lv	Ziņas "':ans' ir pareizi" teksts

en	':ans' is correct
lv	':ans' ir pareizi

en	Text for "':ans' is wrong" message
lv	Ziņas "':ans' ir nepareizi" teksts

en	':ans' is wrong
lv	':ans' ir nepareizi

en	Text for "Answered correctly" message
lv	Ziņas "Atbildēts pareizi" teksts

en	Answered correctly
lv	Atbildēts pareizi

en	Text for "Answered incorrectly" message
lv	Ziņas "Atbildēts nepareizi" teksts

en	Answered incorrectly
lv	Atbildēts nepareizi

en	Assistive technology label for solution
lv	Risinājuma etiķete asistīvajām tehnoloģijām

en	Correct answer:
lv	Pareizā atbilde:

en	Assistive technology label for input field
lv	Ievada lauka birka asistīvajām tehnoloģijām

en	Use @num and @total to replace current cloze number and total cloze number
lv	Izmantojiet @num un @total lai aizvietotu pašreizējo klozes numuru un kopējo klozes numuru

en	Blank input @num of @total
lv	@num. tukšais lauks no @total

en	Assistive technology label for saying an input has a tip tied to it
lv	Asistīvo tehnoloģiju etiķete, lai pateiktu, ka ievades laukam ir piesaistīts padoms

en	Tip available
lv	Pieejams padoms

en	Tip icon label
lv	Padoma ikonas etiķete

en	Tip
lv	Padoms

en	Behavioural settings.
lv	Uzvedības iestatījumi.

en	These options will let you control how the task behaves.
lv	Šie parametri ļaus jums kontrolēt uzdevuma uzvedību.

en	Enable "Retry"
lv	Atļaut "Mēģināt vēlreiz"

en	Enable "Show solution" button
lv	Atļaut pogu "Rādīt risinājumu"

en	Enable "Check" button
lv	Atļaut pogu "Pārbaudīt"

en	Automatically check answers after input
lv	Automātiski pārbaudīt atbildes pēc ievades

en	Case sensitive
lv	Reģistrjutīgs

en	Makes sure the user input has to be exactly the same as the answer.
lv	Nodrošina, ka lietotāja ievadītais teksts ir identisks atbildei.

en	Require all fields to be answered before the solution can be viewed
lv	Pieprasīt, lai visi lauki ir aizpildīti pirms var skatīt risinājumu

en	Put input fields on separate lines
lv	Ievades laukus izkārtot atsevišķās rindās

en	Show confirmation dialog on "Check"
lv	Rādīt apstiprinājuma dialogu pēc "Pārbaudīt"

en	This options is not compatible with the "Automatically check answers after input" option
lv	Šis iestatījums nav savietojams ar iestatījumu "Automātiski pārbaudīt atbildes pēc ievades"

en	Show confirmation dialog on "Retry"
lv	Rādīt apstiprinājuma dialogu pēc "Mēģināt vēlreiz"

en	Accept minor spelling errors
lv	Atļaut nelielas pareizrakstības kļūdas

en	If activated, an answer will also count as correct with minor spelling errors (3-9 characters: 1 spelling error, more than 9 characters: 2 spelling errors)
lv	Ja aktivizēts, atbilde tiks ieskaitīta kā pareiza arī ar nelielām pareizrakstības kļūdām (3-9 simboli: 1 rakstības kļūda, vairāk nekā 9 simboli: 2 rakstības kļūdas)

en	Check confirmation dialog
lv	Pārbaudīšanas apstiprinājuma dialogs

en	Header text
lv	Galvenes teksts

en	Finish ?
lv	Beigt?

en	Body text
lv	Pamata teksts

en	Are you sure you wish to finish ?
lv	Vai esat pārliecināts, ka vēlaties beigt ?

en	Cancel button label
lv	Pogas "Atcelt" birka

en	Cancel
lv	Atcelt

en	Confirm button label
lv	Pogas "Apstiprināt" birka

en	Finish
lv	Beigt

en	Retry confirmation dialog
lv	Atkārtota mēģinājuma apstiprināšanas dialogs

en	Header text
lv	Galvenes teksts

en	Retry ?
lv	Mēģināt vēlreiz ?

en	Body text
lv	Pamatteksts

en	Are you sure you wish to retry ?
lv	Esat pārliecināts, ka vēlaties mēģināt vēlreiz ?

en	Cancel button label
lv	Pogas "Atcelt" birka

en	Cancel
lv	Atcelt

en	Confirm button label
lv	Pogas "Apstiprināt" birka

en	Confirm
lv	Apstiprināt

en	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
lv	Rezultātu skalas tekstuālais atspoguļojums tiem, kas izmanto asistīvās tehnoloģijas

en	You got :num out of :total points
lv	Tu saņēmi :num no :total punktiem

en	Assistive technology description for "Check" button
lv	Pogas "Pārbaudīt" apraksts asistīvajām tehnoloģijām

en	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
lv	Pārbaudīt atbildes. Atbildes tiks atzīmētas kā pareizas, nepareizas, vai neatbildētas.

en	Assistive technology description for "Show Solution" button
lv	Pogas "Rādīt risinājumu" apraksts asistīvajām tehnoloģijām

en	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
lv	Rādīt risinājumu. Uzdevums tiks atzīmēts ar tā pareizo risinājumu.

en	Assistive technology description for "Retry" button
lv	Pogas "Mēģināt vēlreiz" apraksts asistīvajām tehnoloģijām

en	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
lv	Mēģināt uzdevumu vēlreiz. Dzēst visas sniegtās atbildes un sākt uzdevumu vēlreiz.

en	Assistive technology description for starting task
lv	Uzdevuma sākšanas apraksts asistīvajām tehnoloģijām

en	Checking mode
lv	Pārbaudīšanas režīms