User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-content-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Welcome to ...
Welcome toBienvenido a ...
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-content-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Introduction
Introductioción
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-content-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Title screen
Title screenPantalla de título
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-content-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
If checked, a title screen will show up when starting.
If checked, a title screen will show up when Si se activa, una pantalla de título se mostrartingá al inicio.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-content-calendar
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Show title screen
Show title screenMostrar pantalla del título
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Changes pushed

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
Changes pushed a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Changes committed a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation completed

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Translation completed a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
IfSi se selected, the timer startsciona, el cronómetro comenzará automaátically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or resetmente al abrir. Continuará corriendo de forma continua, aunque el usuario abandone el contenido. el cronómetro no puede ser pausado ni reiniciado.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Keep state
Keep stateConservar estado
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Unmute audio. Currently muted.
Activar audio. Actualmente musilenciado.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Changes pushed

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
Changes pushed a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
Set start time in the format M:SS or H:MM:SS without leading zeros.
Establezca la hora de inicio en el formato M:SS o H:MM:SS sin ceros a la izquierda.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
Start time
Hora de inicio
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
Select number to count down from
Seleccione el número desde el que iniciar la cuenta atrásdescendiente
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
Select number to count down from
Seleccione el número desde el que iniciar la cuenta atrás
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
The timer has already expired.
El temporizador ya ha expirado.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
Optional message to display when the timer is opened after the target date and time.
Mensaje opcional mostrado cuando el temporizador se abre después de la fecha y hora establecidas.
a month ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish
Too late message
Mensaje para demasiado tarde
a month ago

Search